Zirkulationspumpe Warmwasser auswählen: Leistung, Anschluss
So vergleichen Sie Förderwerte, Gewinde, Einbaulänge und Steuerung passender Warmwasser-Zirkulationspumpen.
Kurz erklärt: Vergleichen Sie bei einer Zirkulationspumpe für Warmwasser zuerst Anschlussgewinde und Einbaulänge mit der vorhandenen Anlage. Prüfen Sie dann die angegebenen Werte für Förderhöhe und Durchfluss sowie die gewünschte Steuerung. Produktwerte wie 950 l/h und 1,3 mWS ersetzen keine Prüfung, ob die Pumpe zur konkreten Zirkulationsleitung passt.
Eine Zirkulationspumpe bewegt Warmwasser durch die Zirkulationsleitung zurück zum Speicher. Bei der Auswahl zählen deshalb die Anschlussausführung, das Einbaumaß, die Leistungsdaten und die gewünschte Steuerung.
Sicherheit geht vor
Heißes Wasser kann Verbrühungen verursachen. Arbeiten an der Trinkwasser-Installation, elektrische Anschlüsse und Eingriffe am geöffneten Gerät übernimmt der Fachbetrieb.
Welche Leistungsdaten sind für die Zirkulationspumpe wichtig?
Vergleichen Sie die vom Hersteller angegebenen Werte für Förderhöhe, Durchfluss und Leistungsaufnahme. Bei mehreren Vortex BLUEONE BWO 155 Varianten sind maximal 1,3 mWS Förderhöhe, 950 l/h Durchfluss und 2,5 bis 9 W Leistungsaufnahme angegeben.
Diese Zahlen beschreiben die jeweilige Pumpe. Ob sie zur vorhandenen Zirkulationsleitung passt, lässt sich daraus allein nicht ableiten. Lassen Sie die Werte mit der konkreten Anlage abgleichen, statt ausschließlich den höchsten Durchflusswert auszuwählen.
- Förderhöhe: etwa 1,3 mWS bei den genannten Vortex-Modellen.
- Durchfluss: bis zu 950 l/h bei den genannten Vortex-Modellen.
- Leistungsaufnahme: 2,5 bis 9 W bei den entsprechend beschriebenen Modellen.
- Einbaulänge: je nach Variante beispielsweise 80 oder 110 mm.
Für die Planung einer separaten Heizungspumpe gelten andere Produktangaben und Anforderungen. Dazu finden Sie weitere Hinweise im Ratgeber Heizungspumpe passend zur Heizungsanlage auswählen.
Welcher Anschluss passt an die vorhandene Warmwasserleitung?
Prüfen Sie die Anschlussart auf beiden Seiten der vorhandenen Pumpe. Die Produktbeschreibungen unterscheiden unter anderem Außengewinde und Innengewinde. Ein passendes Gewinde allein reicht nicht: Auch die Einbaulänge und der Platz für Pumpengehäuse und Verschraubungen müssen zur Einbausituation passen.
Die BLUEONE BWO 155 V ist mit Außengewinde beschrieben, bei dieser Ausführung wird ein Anschlussgewinde von 1 1/4 Zoll beziehungsweise ein gewählter Verschraubungssatz genannt. Die BLUEONE BWO 155 R ohne Verschraubung hat Innengewinde und eine Einbaulänge von 80 mm. Bei der Grundfos COMFORT 15-14 BA PM ist Rp 1/2 angegeben.
Notieren Sie vor dem Vergleich die Typbezeichnung der eingebauten Pumpe, die Anschlussart und die Einbaulänge. Wenn Sie nicht sicher erkennen, welche Ausführung vorliegt, lassen Sie die vorhandene Pumpe und die Anschlüsse bestimmen.
Welche Steuerung passt zu Ihrem Warmwasserbedarf?
Eine Zeitschaltuhr und eine bedarfsgerechte Steuerung sind unterschiedliche Ausstattungsmerkmale. Die BLUEONE BWO 155 V Z hat eine 24-Stunden-Zeitscheibe; der kleinste einstellbare Zeitschritt beträgt 30 Minuten. Die Produktbeschreibung nennt außerdem Betriebsanzeige, Dauerlauf und Dauerstopp.
Die BLUEONE BWO 155 V SL besitzt ein Selbstlernmodul. Laut Produktbeschreibung lernt die Pumpe die Zapfgewohnheiten, stellt warmes Wasser vorausschauend bereit und startet nach 24 Stunden ohne Wasserentnahme automatisch einen Spülvorgang. Die Beschreibung nennt auch Wochenend- und Urlaubserkennung.
Für die Grundfos COMFORT 15-14 BA PM sind AUTOadapt und eine einstellbare Temperatursteuerung angegeben. Die Ausführung ist laut Produktbeschreibung für den 1- und 2-Familienhausbereich vorgesehen. Sie wird mit vormontiertem Eurostecker und 1,5 m Kabel beschrieben; der elektrische Anschluss bleibt Aufgabe des Fachbetriebs.
Profi-Tipp
Stimmen Sie die gewünschte Steuerung mit dem tatsächlichen Warmwasserbedarf ab. Eine Zeitschaltuhr bietet feste Zeitfenster, während die genannten Selbstlern- und AUTOadapt-Funktionen das Nutzerverhalten berücksichtigen sollen.
Wenn Sie zugleich eine neue Lösung für die Warmwasserbereitung planen, lesen Sie auch den Beitrag Warmwasser-Wärmepumpe: Einsatz und Voraussetzungen.
Welche Produktvariante passt zu Anschluss und Einbaumaß?
Die folgende Übersicht fasst Unterschiede aus den Produktbeschreibungen zusammen. Prüfen Sie für die konkrete Einbausituation immer die vollständige Ausführung und den Lieferumfang.
| Ausführung | Anschluss und Maß | Besondere Angabe |
|---|---|---|
| Vortex BLUEONE BWO 155 V | Außengewinde, 110 mm Einbaulänge | Bis 950 l/h und maximal 1,3 mWS |
| Vortex BLUEONE BWO 155 R | Innengewinde, 80 mm Einbaulänge, ohne Verschraubungen | Bis 950 l/h und maximal 1,3 mWS |
| Vortex BLUEONE BWO 155 V Z | Außengewinde, 110 mm Einbaulänge | 24-Stunden-Zeitschaltuhr mit 30-Minuten-Schritten |
| Vortex BLUEONE BWO 155 V SL | Außengewinde, 110 mm Einbaulänge | Selbstlernmodul und automatische Spülfunktion |
| Grundfos COMFORT 15-14 BA PM | Rp 1/2 | AUTOadapt und Temperatursteuerung |
Die BLUEONE BWO 155 V wird mit Isolierschale, Rückschlagventil und Absperrhahn beschrieben. Vergleichen Sie bei dieser Variante außerdem, ob der vorgesehene Verschraubungssatz zur vorhandenen Anschlussausführung passt.
Die BLUEONE BWO 155 R ist eine Option mit Innengewinde und 80 mm Einbaulänge. Laut Produktbeschreibung sind Verschraubungen nicht enthalten.
Bei der BLUEONE BWO 155 V Z ist die Zeitschaltuhr bereits Teil der beschriebenen Ausführung. Prüfen Sie neben dem Zeitprogramm auch, ob die Anschlussvariante und die Einbaulänge passen.
Die BLUEONE BWO 155 V SL kombiniert Außengewinde und Selbstlernmodul. Die Produktbeschreibung nennt außerdem eine Isolierschale, Rückschlagventil und Absperrhahn.
Die Grundfos COMFORT 15-14 BA PM ist mit Rp 1/2, AUTOadapt, Temperatursteuerung und vormontiertem Eurostecker beschrieben. Der Hersteller nennt außerdem eine Wärmedämmschale und integrierten Trockenlaufschutz.
Wichtiger Hinweis
Ein maximaler Durchfluss von 950 l/h sagt für sich allein nicht, ob die Pumpe zur Anlage passt. Lassen Sie Förderhöhe, Anschluss, Einbaulänge und Steuerung gemeinsam prüfen, bevor die Pumpe eingebaut wird.
Was müssen Sie bei Hygiene, Energie und Einbau beachten?
Eine Zirkulationsleitung verursacht Wärmeverluste und zusätzlichen Stromverbrauch für die Pumpe, beschreibt das Umweltbundesamt. Es empfiehlt unter anderem sparsame Zirkulationspumpen, den hydraulischen Abgleich der Zirkulationsleitungen und eine gute Isolierung. Die Stellungnahme des Umweltbundesamts zur Warmwasserbereitung ordnet diese Maßnahmen im Zusammenhang mit der Trinkwasserhygiene ein.
Bei der Auswahl einer Zirkulationspumpe hilft es, den Warmwasserbedarf gemeinsam mit der passenden Wärmepumpe zu betrachten.
„Nutzung sparsamer Zirkulationspumpen“
Das Umweltbundesamt weist zugleich darauf hin, dass Energieeinsparung bei Warmwasseranlagen nicht zulasten der hygienischen Sicherheit gehen soll. Eine Verringerung der Warmwassertemperatur ist daher keine Auswahlentscheidung, die sich allein aus der Pumpe ableiten lässt.
Nach § 64 GModG muss eine Zirkulationspumpe beim Einbau in eine Warmwasseranlage mit einer selbsttätig wirkenden Einrichtung zum Ein- und Ausschalten ausgestattet sein. Die Trinkwasserverordnung bleibt laut Gesetz unberührt. Klären Sie mit dem Fachbetrieb, wie die gewählte Pumpenausführung die erforderliche automatische Ein- und Ausschaltung erfüllt. § 64 GModG: Umwälzpumpe, Zirkulationspumpe
Auch die Frage, ob eine Zirkulationsleitung im konkreten Gebäude benötigt wird, gehört zur Planung. Die Verbraucherzentrale empfiehlt, Zirkulationsleitungen nur dort einzusetzen, wo sie wirklich nötig sind. Ihre Hinweise zur Warmwasserbereitung mit einer Wärmepumpe behandeln ebenfalls kurze Leitungswege und den bedarfsgerechten Einsatz der Zirkulation.
Projekt dazu: Anleitung mit Materialliste
Alle Projekte ›Schutzanode im Warmwasserspeicher prüfen und tauschen lassen
- Mittel
- 1–2 Std.
- 3 Materialien
Häufige Fragen
Wie wähle ich die Förderleistung einer Zirkulationspumpe aus?
Vergleichen Sie die angegebenen Werte für Förderhöhe und Durchfluss mit der konkreten Zirkulationsleitung. Bei mehreren Vortex BLUEONE BWO 155 Modellen sind bis zu 950 l/h und maximal 1,3 mWS genannt. Diese Produktwerte allein belegen nicht, dass die Pumpe zur vorhandenen Anlage passt.
Was bedeutet die Angabe 1,3 mWS bei einer Zirkulationspumpe?
mWS steht für Meter Wassersäule und bezeichnet hier die angegebene Förderhöhe. Bei mehreren Vortex BLUEONE BWO 155 Varianten beträgt der Maximalwert laut Produktbeschreibung 1,3 mWS. Lassen Sie diesen Wert zusammen mit Durchfluss, Anschluss und Einbaumaß für die Anlage bewerten.
Worin unterscheiden sich V- und R-Ausführungen der BLUEONE BWO 155?
Die beschriebenen V-Ausführungen haben Außengewinde und eine Einbaulänge von 110 mm. Die BLUEONE BWO 155 R ohne Verschraubung ist mit Innengewinde und 80 mm Einbaulänge angegeben. Prüfen Sie die konkrete Anschlussausführung und den Lieferumfang, bevor Sie eine Variante auswählen.
Was ist der Unterschied zwischen Zeitschaltuhr und Selbstlernmodul?
Die BLUEONE BWO 155 V Z besitzt eine Zeitschaltuhr mit 24-Stunden-Zeitscheibe und 30-Minuten-Schritten. Die BWO 155 V SL lernt laut Produktbeschreibung Zapfgewohnheiten und startet nach 24 Stunden ohne Wasserentnahme automatisch einen Spülvorgang. Beide Varianten haben unterschiedliche Steuerungsfunktionen.
Darf ich eine Zirkulationspumpe selbst anschließen oder tauschen?
Nein. Arbeiten an der Trinkwasser-Installation, elektrische Anschlüsse und Eingriffe am geöffneten Gerät übernimmt der Fachbetrieb. Lassen Sie auch Anschlussgewinde, Einbaulänge und Leistungsdaten mit der vorhandenen Anlage abgleichen, damit die ausgewählte Ausführung zur Einbausituation passt.
Quellen
Wichtiger Hinweis zu Haftung und Sicherheit
- Dieser Ratgeber dient der allgemeinen Information. Er ist keine Reparatur- oder Montageanleitung und ersetzt weder die Anleitung des Herstellers noch die Prüfung durch einen Fachbetrieb. Herstellerangaben haben immer Vorrang.
- Arbeiten an Gasanlagen dürfen nur der Netzbetreiber oder ein in ein Installateurverzeichnis eingetragenes Installationsunternehmen ausführen (§ 13 NDAV). Dasselbe gilt für elektrische Anlagen (§ 13 NAV). Errichtung und wesentliche Veränderungen der Trinkwasseranlage sind dem Wasserversorger oder einem eingetragenen Installationsunternehmen vorbehalten (§ 12 AVBWasserV).
- Wer Arbeiten selbst ausführt, handelt auf eigene Verantwortung. Für Schäden, die durch eigene Reparatur-, Wartungs- oder Einbauarbeiten entstehen, übernimmt die HAJUS AG keine Haftung. Dies gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit; insoweit haften wir nach den gesetzlichen Vorschriften.
- Wir erstellen die Inhalte sorgfältig nach den angegebenen Herstellerquellen, können aber keine Gewähr dafür übernehmen, dass sie für Ihr Gerät, Ihre Baureihe und Ihre Anlage vollständig und aktuell sind.
- Der Artikel wurde mit KI-Unterstützung erstellt und automatisch geprüft; die redaktionelle Verantwortung trägt die HAJUS AG (So entstehen unsere Ratgeber). Bilder sind KI-generierte Symbolbilder.
- Genannte Marken sind Eigentum ihrer Inhaber und dienen nur der Beschreibung. insani24 ist kein Kundendienst der genannten Hersteller.
- Bei Gasgeruch: keine elektrischen Schalter betätigen, kein offenes Feuer, Fenster öffnen, Gebäude verlassen und von draußen den Notdienst des Gasversorgers anrufen.
