Ausdehnungsgefäß berechnen
Wie groß muss das Ausdehnungsgefäß (MAG) sein? Geben Sie Leistung, Heizflächen und Drücke an – Sie erhalten das Mindest-Nennvolumen, den richtigen Vordruck und passende Gefäße. Für Trinkwasserspeicher wechseln Sie oben auf „Trinkwasser“.
Ihr Ergebnis
14,3 l Mindest-Nennvolumen des Ausdehnungsgefäßes
Wählen Sie ein Gefäß ab 15 Liter, z. B. die Standardgröße Reflex N 18 l (reicht bis rund 282 l Anlageninhalt).
- Wasserinhalt (geschätzt): 146 l = 15 kW × 9,6 l/kW + 2,3 l Wärmeerzeuger
- Ausdehnung bis 70 °C: n = 2,2 % → Ve = 3,3 l, Wasservorlage VV = 2,9 l
- Vordruck p0 = 1 bar (Höhe 8 m / 10 + 0,2 bar, mind. 1,0 bar), Enddruck pe = 2,5 bar
- Fülldruck der kalten Anlage: mindestens 1,3 bar (Vordruck + 0,3 bar)
Ergebnis ist eine Orientierung, keine Fachplanung. Die Werte sind unverbindliche Richtwerte nach Herstellerunterlagen und ersetzen keine Auslegung durch einen Fachbetrieb. Einbau, Druckeinstellung und Elektroanschluss gehören in die Hand eines Fachbetriebs.
So rechnen wir – Quellen
- Wasserinhalt der Anlage VA (wenn unbekannt) = Leistung × spezifischer Wasserinhalt der Heizflächen (l/kW je Bauart und Systemtemperatur) + Wasserinhalt des Wärmeerzeugers + Pufferspeicher (Reflex, Seite 27).
- Ausdehnungsvolumen Ve = n / 100 × VA, n = prozentuale Ausdehnung von 10 °C bis zur Vorlauftemperatur (Tabelle Seite 25; Zwischenwerte: nächsthöherer Wert). Wasservorlage VV = 0,005 × VA, mindestens 3 l (bei Gefäßen bis 15 l mindestens 20 % des Nennvolumens).
- Vordruck p0 = statische Höhe / 10 + 0,2 bar, mindestens 1,0 bar; Enddruck pe = Sicherheitsventil − 0,5 bar (bis 5 bar) bzw. − 10 %.
- Nennvolumen Vn = (Ve + VV) × (pe + 1) / (pe − p0) (Formblatt Seite 29). Rechenbeispiel aus der Herstellerunterlage (Seite 24): 40 kW, Plattenheizkörper 70/50 °C, 1.000 l Puffer, 13 m Höhe, Sicherheitsventil 3 bar → VA 1.340 l, p0 1,5 bar → gewählt Reflex N 140 (reicht bis 1.460 l); unser Rechner ergibt dafür 128,5 l → 140 l.
- Trinkwasser (MAG-W, DIN 4807 T5): Vn = VSp × n × (pSV + 0,5)(p0 + 1,2) / [100 × (p0 + 1)(pSV − p0 − 0,7)], n = 1,67 % (10 → 60 °C), Vordruck 0,2 bar unter dem Druckminderer (Seiten 51 und 55). Beispiel: 300-l-Speicher, Vordruck 4 bar, Sicherheitsventil 10 bar → 10,3 l → 12 l.
- Reflex Winkelmann: Membran-Druckausdehnungsgefäße Reflex/Refix – Auswahl und Berechnung (RE1884deC, 08/2024) (Seiten 23–29 (Heizung: Drücke, Ausdehnung n, Wasserinhalt l/kW, Formblatt) und 51–55 (Trinkwasser, DIN 4807 T5), abgerufen 2026-11-04)
- DIN EN 12828: Heizungsanlagen in Gebäuden – Planung von Warmwasser-Heizungsanlagen; DIN 4807 Teil 2 und Teil 5 (Ausdehnungsgefäße)